Skip Ribbon Commands Skip to main content

Amplificador

See Different Views >

PM-KI Ruby
Amplificador Integrado de Referência Marantz PM-KI Ruby Ken Ishiwata Signature

A Marantz desenvolve e fabrica amplificadores há mais de 65 anos e 40 desses refletem a mestria de Ken Ishiwata. Para assinalar as suas quatro décadas com a empresa, a Marantz lança o amplificador PM-KI Ruby, que foi desenvolvido e configurado por uma equipa de engenheiros altamente experientes e liderada pelo próprio mestre do som. O componente inclui um design totalmente discreto de dois andares com fontes de alimentação separadas para o pré-amplificador e amplificador de potência – além de um andar phono moving coil/moving magnet completo com circuitos Marantz Musical Premium Phono EQ e tecnologia Marantz HDAM para a pureza do sinal e qualidade de áudio de excelência. O PM-KI Ruby foi construído sobre um chassis de dupla camada resistente a vibrações com painéis espessos em alumínio para maior rigidez, incluindo também a assinatura de Ken Ishiwata gravada a laser, que comemora o seu legado.
Características Principais

  • Concebido e configurado por uma equipa liderada por Ken Ishiwata, valendo-se dos mais de 65 anos da Marantz em design de amplificadores
  • Andar de pré-amplificação de alta resolução Marantz com recurso à tecnologia proprietária HDAM
  • Amplificador com fonte de alimentação comutada derivado do amplificador porta-estandarte PM-10
  • Potência generosa: 100W + 100W (8 Ohm), 200W + 200W (4 Ohm)
  • Design de dois andares totalmente discreto para pureza do sinal, com fontes de alimentação separadas para secções de pré-amplificador e amplificador de potência de interferência reduzida
  • Transformador toroidal dedicado ao pré-amplificador para som claro e preciso
  • Design de feedback de corrente com circuitos de amplo alcance recentemente desenvolvidos
  • Circuitos HDAM® SA3 para sinal limpo e dinâmicas incríveis
  • Entrada phono MM/MC com novo circuito discreto Marantz Musical Premium Phono EQ
  • Terminais independentes em cobre niquelado robusto para CD e Phono, além de terminais de coluna banhados a cobre de elevada qualidade e pureza da Marantz
  • Controlo de volume linear com novo sistema de volume elétrico
  • Construção de alta qualidade com chassis de dupla camada, tampa superior de alumínio com 5mm de espessura, painel frontal em alumínio sólido e chassis banhado a cobre
  • Componentes de áudio de ponta cuidadosamente selecionados: díodos de corrente Schottky, transístores complementares de baixo ruído, resistência de alta qualidade, condensadores eletrolíticos personalizados recentemente desenvolvidos, condensadores de filme de categoria áudio e condensadores de mica
  • Assinatura de 'Ken Ishiwata' gravada a laser e decoração de rubi, assinalando os 40 anos de Ken Ishiwata com a Marantz


A Celebrar 40 Anos de Paixão

Criado para comemorar o 40º aniversário do lendário mestre do som, Ken Ishiwata, com a Marantz, o PM-KI Ruby oferece um desempenho elevado ao auge, que é sinónimo da excelência da marca. Desenvolvido com a engenharia mais cuidada e através de meticulosos processos de configuração e sessões de audição, o PM-KI Ruby alcança uma potência elevada digna do seu nome. O componente inclui a assinatura de Ken Ishiwata gravada a laser, que assinala o design e experiência premium meritórios da parceria de longa data entre o engenheiro de som e a Marantz.

 

Configuração Meticulosa

Liderada pela abordagem extensiva e meticulosa de Ken Ishiwata, a equipa de engenheiros da Marantz aplicou mais de 65 anos de experiência e conhecimento HiFi para criar o PM-KI Ruby, o que resultou num produto final que serve ainda de testemunha do legado de Ken Ishiwata e da Marantz.



Tecnologia Marantz HDAM

A Marantz desenvolveu as suas próprias placas de circuitos discretas designadas Hyper-Dynamic Amplifier Modules, ou HDAMs, para substituir os amplificadores baseados em chip usados por todos. Utilizando componentes discretos de montagem à superfície com curtos caminhos de sinal espelhados, os HDAMs superam os habituais amplificadores operacionais (op-amps) integrados em Slew Rate e nível de ruído. O resultado é um som mais detalhado, certeiro e dinâmico. Ao longo dos anos, a Marantz desenvolveu HDAMs diferenciados para que fossem ao encontro de requisitos especiais de leitores e amplificadores. O PM-KI Ruby usa a mais recente versão de ponta SA3. Combinando um design de circuitos otimizado e componentes cuidadosamente selecionados, o PM-KI Ruby permite uma qualidade e desempenho de som ao mais alto nível.


Marantz Musical Premium Phono EQ

Desenhado para oferecer a melhor qualidade de som ao simplificar o caminho de sinal, o andar Marantz Musical Premium Phono EQ no amplificador PM-KI Ruby pode ser usado com células Moving Magnet (MM) e Moving Coil (MC) de baixa potência, graças a um amplificador de célula MC integrado. A distorção é reduzida com recurso à amplificação de dois estágios no andar phono e os Marantz HDAMs combinam-se com os JFETs (junction gate field effect transistors) no andar de entrada, oferecendo uma impedância elevada. A exclusão de condensadores de acoplamento simplifica ainda mais o design, reduzindo a distorção do sinal e aumentado a sua pureza.



Controlo de Volume de Alta Qualidade

Um controlo de volume elétrico recentemente desenvolvido utiliza os novos circuitos integrados de controlo de volume para uma melhor separação de canais, alcance dinâmico e redução de distorção, enquanto retém a sensação de controlo de um dispositivo de controlo de volume analógico. O amplificador inclui um novo controlo de volume elétrico concebido pela Marantz para linearidade elevada e a melhor separação de canais na sua classe.


Amplificador de Feedback de Corrente

A amplificação de feedback de corrente é uma tecnologia de circuitos original da Marantz, cuidadosamente criada para ir ao encontro dos requisitos de música de alta resolução Super Audio em largura de banda e reprodução a alta velocidade. A impedância no ponto de Feeback de Corrente é limitada, gerando uma mudança de fase extremamente reduzida. Os amplificadores de Feedback de Corrente da Marantz reduzem a necessidade de compensação de fase ao minimizarem o Feedback Negativo (Negative Feedback, NFB). Isto simplifica o caminho de sinal e resulta numa elevada passagem, resposta de transientes e transparência sónica soberba em toda a largura de banda. Ao contrário da topologia de Feedback de Voltagem convencional, o Feedback de Corrente também torna o amplificador de potência imune a cargas de coluna difíceis.


Amplificador de Potência Balanceado

Absorvendo os elementos de design do PM-10, o PM-KI Ruby foi criado para surpreender, preservando o som mais puro possível e oferecendo a energia necessária para alimentar até as colunas mais exigentes. O andar de saída de amplificação permite uma potência de alto nível, oferecendo 2x100W (8 Ohms) e lidando facilmente com colunas de alta impedância graças a uma saída de 2x200W (4 Ohms). O módulo de amplificação liga-se diretamente ao painel traseiro PCB no PM-KI Ruby para manter a pureza do sinal e estabilidade do som.

 


Design Puramente Analógico

O design puramente analógico do PM-KI Ruby contribui para a sua estrutura com vista à redução do ruído e construção limpa. Em vez de introduzir o DAC no amplificador, o que acrescentaria ruído dentro do chassis, a Marantz construiu o PM-KI Ruby sem um DAC, implementando-o depois no leitor Super Audio CD SA-KI Ruby. Esta decisão eliminou interferências nos sinais analógicos delicados que passam pelo amplificador, preservando um ambiente analógico tão puro e limpo quanto possível.

Componentes Cuidadosamente Selecionados

A Marantz possui uma reputação firme em escolher apenas os melhores componentes possíveis para os seus produtos Premium Series. A alternativa Marantz para os componentes IC “amplificador num chip”, o HDAM, é um módulo de amplificador em miniatura construído inteiramente a partir de componentes discretos. Os engenheiros da Marantz selecionaram e otimizaram o HDAM através de sessões extensas de audição, em locais dedicados, na Europa e no Japão. Um processo meticuloso de análise e configuração é há muito o segredo para o som impressionante dos amplificadores da Marantz. Durante a fase de desenvolvimento, cada peça é cuidadosamente selecionada, testada e validada por engenheiros de áudio da Marantz para assegurar a perfeição do áudio a cada reprodução.



Múltiplas Entradas e Saídas Analógicas

Além de entradas analógicas phono e CD, o PM-KI Ruby inclui duas entradas de nível de linha e dois pares de conectores entrada/saída de gravação que permitem a ligação de múltiplas fontes e gravadores. Utilize o PM-KI Ruby como amplificador de potência estéreo para maior versatilidade de configuração de sistema com a entrada de power amp incluída, ou ligue o PM-KI Ruby a um amplificador de potência externo através das saídas de pre-amp estéreo.


Saída de Auscultadores Dedicada

Utilizando os módulos discretos HDAM proprietários da Marantz, o circuito de auscultadores oferece uma fidelidade de áudio soberba compatível com a maioria dos tipos de auscultadores, incluindo auscultadores de baixa impedância.



Controlo Remoto de Sistema

Utilize o elegante controlo remoto para controlar o PM-KI Ruby e o leitor de Super Audio CD SA-KI Ruby complementar. O PM-KI Ruby inclui entrada e saída de controlo remoto para flexibilidade de controlo adicional.


Criado para Desempenhar

Como o leitor de Super Audio CD SA-KI Ruby, o amplificador integrado PM-KI Ruby foi construído segundo os mais elevados standards, incluindo um chassis banhado a cobre que reduz as interferências mecânicas e elétricas. Um painel frontal produzido a partir de painéis de alumínio robustos e isentos de magnetismo e uma tampa superior de alumínio com 5mm de espessura eliminam interferências adicionais. As entradas terminais para CD e Phono em cobre de alta qualidade, juntamente com os terminais de coluna banhados a cobre de alta qualidade e pureza originais da Marantz, asseguram o melhor sinal possível.

 

Mais de 60 Anos de Herança Audiófila

Fundada em 1953, a Marantz tem uma história longa e rica no desenvolvimento de componentes de áudio acarinhados por amantes da música e audiófilos em todo o mundo. Because Music Matters, o PM-KI Ruby continua a tradição de oferecer uma experiência de audição de topo para música e cinema.